Healia raised $18M, including a $14M Series A led by 111° West Capital, to expand a benefit that coordinates coverage across two employer health plans.