Cinder, the trust and safety platform used by OpenAI, Spotify, and others, raised a $41 million Series B led by Radical Ventures.